1-е Фессалоникийцам 5:22
Здесь мысль Ап. отчасти та же, что и в К Римлянам 12:9. Ειδος - род, вид, форма; - этот перевод находит себе подтверждение в недавно открытых папирусах в Египте, относящихся к II в. до Р. X. и II в. по Р. X. В обычной речи этого времени слово ειδος имеет именно это вышеуказанное значение (см. Milligan - ор. cit. стр. 76-77).